-
1 декларация грузоотправителя
- shipper’s declaration
декларация грузоотправителя
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
shipper’ s declaration
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2756]Тематики
EN
- shipper’s declaration
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация грузоотправителя
-
2 декларация грузоотправителя
1) Economy: declaration of a consignor2) Business: shipper's declarationУниверсальный русско-английский словарь > декларация грузоотправителя
-
3 декларация грузоотправителя
nf.trade. Deklaration des VersendersУниверсальный русско-немецкий словарь > декларация грузоотправителя
-
4 декларация грузоотправителя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация грузоотправителя
-
5 декларация грузоотправителя
nUniversale dizionario russo-italiano > декларация грузоотправителя
-
6 Декларация грузоотправителя для перевозки опасных грузов
Logistics: DGDУниверсальный русско-английский словарь > Декларация грузоотправителя для перевозки опасных грузов
-
7 письменная декларация грузоотправителя о том, что отгруженные от его имени товары фактически принадлежат другому лицу, которое и несёт ответственность за все риски
Economy: bill of adventureУниверсальный русско-английский словарь > письменная декларация грузоотправителя о том, что отгруженные от его имени товары фактически принадлежат другому лицу, которое и несёт ответственность за все риски
-
8 экспортная декларация грузоотправителя
Economy: Shipper’s Export DeclarationУниверсальный русско-английский словарь > экспортная декларация грузоотправителя
-
9 экспортная декларация грузоотправителя
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > экспортная декларация грузоотправителя
-
10 декларация
декларация о доходах — dichiarazione/denuncia dei redditi
декларация по отходу/приходу — bolletta (doganale) d'uscita/di entrata
- декларация капитанадекларация о грузах, необлагаемых пошлиной — bollo di merce esente da dazio
- декларация о грузах
- декларация судового груза
- капитанская декларация
- налоговая декларация
- предварительная таможенная декларация
- таможенная декларация
- транзитная декларацияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация
-
11 экспортная декларация
экспортная декларация
экспортная грузовая декларация
Документ, в котором представлена полная информация об отдельной поставке (также может называться «экспортная декларация грузоотправителя» или ЭДП). Его предоставление требуется соответствующими правительственными органами (например, Министерством торговли) в целях контроля экспорта и ведения статистики
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
export declaration
A document describing the complete particulars of a specific shipment (also known as the shipper’s export declaration or SED). It is required by the relevant government agencies (e.g. the department of commerce) in order to control exports and for statistical purposes
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2358]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспортная декларация
-
12 Shipper’s Export Declaration
Economy: SED (экспортная декларация грузоотправителя)Универсальный русско-английский словарь > Shipper’s Export Declaration
См. также в других словарях:
декларация грузоотправителя — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN shipper’s declaration [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second… … Справочник технического переводчика
экспортная декларация — экспортная грузовая декларация Документ, в котором представлена полная информация об отдельной поставке (также может называться «экспортная декларация грузоотправителя» или ЭДП). Его предоставление требуется соответствующими… … Справочник технического переводчика
ИНВОЙС — Счет фактура счет, выписываемый продавцом на имя покупателя после заказа товара покупателем, содержащий сведения о продаваемом товаре и цене продажи. Является основанием для оплаты, расчетов экспортная декларация грузоотправителя; заявление о… … Словарь бизнес-терминов
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
